Lonely Planet

Lonely Planet的创始人Tony Wheeler夫妇，让旅行成为了他们的职业——而且从此再没有回头。而Lonely Planet从第一本《便宜走亚洲》开始推出的一系列旅行指南，是他们以及其他所有作者带给我们的丰厚财富。

对Tony Wheeler的访谈：

1.    旅行指南在旅行中应起到一种什么样的作用？该如何使用一本旅行指南，或者该如何挑选一本适合自己的旅行指南？
 我为一个人写了我们的第一本旅行指南，那就是我自己！对你而言也是一样，寻找一本适合你的指南书，如果你觉得它有趣，你感兴趣的东西它提到了，那么它就是适合你的。如今寻找信息、携带信息的方法有很多种，但我总是说，一本旅行指南永远不会有“故障”的时候，即使它掉进水里，把它拿出来晾干了还是能够使用。有一本指南书在手，你永远不会迷失。

2.    自助旅行在中国受到越来越多的关注，但有些人对开始自己人生第一次背包之旅还是有些惶恐，你想对他们说什么吗？
别紧张！人们总是担心不好的事会发生。当然可能，但几率很小。即使你呆在家里，麻烦照样可能找上门。多数人并没有遇到麻烦，旅行也不像看起来那么难。语言不是那么重要的。为什么你在汽车站？因为你想坐车。在餐厅？因为你想吃饭。在旅馆？因为你要住宿。汽车站的人们总是愿意卖票给你，餐厅的人们总是希望你吃饭，旅馆的人们总是愿意为你安排房间。你很快会发现，这并不难。

3.    Lonely Planet的成功很大程度上，是因为它的作者阵容强大，并一定要作者亲身到访采写。LP的作者有什么与众不同的地方吗？LP是如何挑选作者的？
 最重要的就是旅行，首要条件是，他们必须是有经验的旅行者。此外其他技巧也会帮助他们成为理想的作者，例如语言技能，精通文化或历史，或者他本身就是很好的旅行者，理解并能够满足旅行者的希求。

4.    在您所有旅行过的地方，有哪一处是让您最流连忘返，去过很多次还想去的？为什么？
有 很多地方，譬如尼泊尔，因为没有比喜马拉雅更高的山了，在那些山野里总有新的路线可以去徒步。我也想回到欧洲的大都市，那里有丰富的历史，美味的食品及有趣的地方。此外我也喜欢在祖国畅游，没有地方象澳大利亚一样能让你远离人世，体验荒野生活。

5.    您在旅途中遭遇过最尴尬的事情是什么？您又是如何化解的呢？
 有一次，在印尼，我上错飞机了。没有人提醒我登机牌错了，我的座位号也是空的，于是我就坐下了。当飞机往错误的方向行驶时，我才意识到这一“麻烦”。

6.    在您的旅途中，您购买或者收到的最有意思的一件旅行纪念品是什么？是如何获得的？
 我喜欢那些旅途中用过的小物件，譬如我会积攒SIM卡！我特别喜欢两个地方的纪念品及艺术品：印尼和墨西哥。那里有各种精彩的东西，离开时你的包总是会重得多。我家里就散放着很多来自巴厘岛（或者印尼其他地方）的物品尤其是木雕，还有墨西哥的陶器和石头制品。

7.    在一个陌生的地方，如何能尽快地发现最地道的当地的东西，比如食物或者民俗？
看看当地人都吃什么，或者做他们常做的事儿。如果在餐厅里你跟当地人没法交流，可以指指别人吃的，说‘我也来这个’，这招通常很奏效！

8.    互联网对传统出版业的冲击，一直是业内的一个热门话题。您是如何看待充斥网络，可免费获取的旅行攻略和信息对LP旅行指南的影响的？您又是如何看待Thorn Tree（荆棘树）在线论坛与LP指南的关系呢？
 两者都各司其职。我总说，一本书永远也不会“没电”了，即使被淋湿了或者被挤压了，还是照样能用。另外一方面，数据信息具有实时性，信息可以来自某位此时正在那里的人。说到底我还是相信，经验丰富的旅行作者的亲身实践非常重要。

9.    您分别在2002年和2005年被英、美两国旅行作者协会授予终身成就奖，被称为重新定义了旅行写作与独立旅行的人。您又是如何看待自己，定义自己的呢？
 这些并不重要。我有很多爱好，但其实所有这些都以这种或者那种形式与旅行关联。

10.    旅行也是一门学问，随着旅行经验的增长，对旅行的感悟以及体会也会逐渐加深。请问您最初开始旅行的动机和今天再收拾行囊时的冲动是否一样？
是的，你从来不会厌倦旅行，永远不会厌倦接触新事物。每天我在报纸、杂志或者书上看到某个地方，就想，“我要去那里。”

11.    在长途旅行的某些阶段，旅行者们会出现疲惫、厌倦的情绪，每个人克服这个阶段的方法都不一样。您对此有什么好的建议？
也许是：回家！我喜欢独自旅行，你不会跟自己争吵，做适合自己的决定，无需照顾别人。但有些时候有人同行更好，可以侃侃而谈。因此有时候我独行，有时候和莫琳，也和其他人一起旅行过，都很棒！

12.    有游客的地方就有骗子。您遇见过哪些高明或者搞笑的骗术呢？对于旅行经验不丰富的游客，您有什么“防骗”的建议？
 最重要的一点是，在家里你不会做的事情在路上也不要做！让人吃惊的是，有多少人会做一些在自己家里永远不会想到去做的事情！在异乡规矩可能不一样了，但常识还是有效的。我亲眼见过的很多骗局都是LP已经报告并警告人们的。去年在莫斯科走在我前面的行人钱掉了。我们的当地陪同警告我，如果你把钱捡起来就麻烦了，失主会指控你在还给他之前从中抽走了一部分钱。

13.    随着旅行者的足迹踏遍了地球各处，是否会对当地的生态环境造成破坏？是否有些地方在旅行者源源不绝的同时还比较好地保存当地的生态及生存方式，请举个例子。
 旅游业就是一把双刃剑。我们必须进行平衡。我们知道旅行会给环境造成影响，就说我们出门乘车时所耗费的燃料，就已经是对环境的一种破坏。但同样我们也看到了旅行的益处，它使人们建立联系，带来就业机会，刺激消费。因此对好处及坏处进行平衡非常重要。

14.    您下一个旅行目的地是哪里？为什么会选择这里？一般激发您上路行走的，是什么？会有很多突如其来的想法吗？
我知道接下来一两个月我要去哪里。我会在爱尔兰、意大利及美国进行一些演讲。接着回澳洲一段时间，然后于2010年初期去印度、尼泊尔和印尼。还有些地方已经在我的行程上，在明年前后会去。有些国家一直令我深有感触，譬如刚果金，这样一个资源丰富的大国怎么会如此混乱？我想去寻找答案。还有欧洲的一些我还没去过的国家，如保加利亚和罗马尼亚。这么多地方！